backward force перевод

• усилие на себя

• backward:    1) прошлое Ex: the dark backward and abysm of time (Shnakespeare) туманное прошлое2) обратный (обыкн. о движении) Ex: backward flow _тех. противоток Ex: backward take _кин. обратная съемка; кинокадр
• force:    1) сила, мощь Ex: the force of the blow сила удара Ex: with all one's force изо всех сил Ex: to hit with force сильно ударить2) сила, воздействие Ex: the force of superstition сила предрассудка Ex:
• to force backward:    отводить назад; отжимать назад
• be in force:    1) юр. действовать 2) юр. оставаться в силе быть в силе
• by force:    силой, насильно by force of (arms) ≈ силой, посредством (оружия) He didit by force of habit. ≈ Он сделал это в силу привычки. насильно
• by force of:    силой, посредством, путем путем
• force in:    1) продавить; вдавить2) проложить себе путь, пробиться
• force into:    втиснуть to force into application ≈ вводить, насаждать
• force on:    мат. действовать на
• in force:    в силе
• in force in:    действующий в
• the force:    Сила (Звёздные войны)
• to be in force:    действовать; оставаться в силе
• to force on:    1) насаживать 2) напрессовывать
• backward analysis:    обратный анализ

• But Klaus and his stick bore down, forcing Stefan backward, forcing him to the ground.
  Но Клаус и его палка двигались вперед, заставляя Стефана отступать, прижимая его к земле.